÷øéàú ääôèøä î÷ìó
áñ''ã ôøùú ëé
úáåà: äàí ÷øéàú ääôèøä öøéëä ìäéåú î÷ìó
ôúéçä
áôøùú äùáåò ÷åøàéí òì öéååéå ùì
ä÷á''ä ìáðé éùøàì, ìëúåá àú ãáøé äúåøä òì äàáï åìñåã àåúä áñéã. áôùèåú îä÷ùø
äôñå÷éí, îùîò ùîèøú äëúéáä äéà ìùîù úæëåøú ìáðé éùøàì ìðéñéí åìöéååé äúåøä, àê
çæ''ì (ñåèä ìä ò''á) ôéøùå,
ùëúáå òì äàáï àú ëì äúåøä áùáòéí ìùåðåú, ëãé ùìà éåëìå àåîåú äòåìí ìäúìåðï ùìà ÷éáìå
äæãîðåú ììåîãä.
ðçì÷å äøàùåðéí îä ðëúá òì äàáï: äàáï
òæøà äáéà áùí øá ñòãéä âàåï, ùëúáå òì äàáï àú îðééï äîöååú. äøîá''ï
äáéà ôéøåù ðåñó áùí 'ñôø úàâé' (ñôø
ã÷ãå÷ ÷ãåí), ùëúáå
àú ëì äúåøä ëåìä òí äúâéí ùòì äàåúéåú. ìôé ôéøåù æä, äàáðéí äéå öøéëåú ìäéåú
áâåãì òöåí (åãàé ìôé ôéøåù çæ''ì ùëúáå áùáòéí ìùåï), àå ùäéä îãåáø áîòùä ðéñéí, åáìùåï
äøîá''ï:
''àîø
øáé àáøäí (àáï òæøà) áùí äâàåï, ùëúáå òìéäí îðéï äîöååú ëîå äëúåáåú áäìëåú
âãåìåú ëòéï àæäøåú,. åøáåúéðå àîøå (ñåèä ìá ò''à), áùáòéí ìùåï. åîöéðå áñôø úàâé, ùäééúä
ëì äúåøä ëúåáä áäï îáøàùéú òã ìòéðé ëì éùøàì áúàâéä, åîùí ðòú÷å äúàâéï áëì
äúåøä. åééúëï ùäéå äàáðéí âãåìåú îàåã, àå ùäéä îîòùä äðñéí.''
áò÷áåú ôñå÷é äúåøä äîåøä ìëúåá àú
äúåøä òì äàáï, ðòñå÷ äùáåò áùàìä ðåñôú ä÷ùåøä ìäìëåú ëúéáä, äàí ëàùø ÷åøàéí
áùáú àú ääôèøä ááéú ëðñú, éù ì÷øåà àåúä î÷ìó ëùí ù÷åøàéí àú ÷øéàú äúåøä åäîâéìåú,
àå ùàôùø ì÷åøàä îñôø åëôé ùðäåâ á÷äéìåú øáåú.
èòí äîðäâ
áèøí ðòñå÷ áùàìä äàí éù ì÷øåà àú
ääôèøä î÷ìó, éù ìùàåì îãåò ÷áòå ì÷øåà àú ääôèøä, åðçì÷å áëê äøàùåðéí:
à. äàáåãøäí (ñãø
éåí ùçøéú) åáò÷áåúéå
äè''æ (àå''ç ÷ôã, à) äñáéøå, ùáòáø âæøå ùìà ì÷øåà áúåøä åáëúåáéí
(åäúéøå áðáéàéí). ëãé ùúäéä çìåôä ì÷øéàú äúåøä, úé÷ðå ì÷øåà áðáéà òí ëì ääìëåú äðåäâåú
á÷øéàú äúåøä - ùáòä òåìéí, áøëä ìôðé åàçøé äòìééä å÷øéàú òùøéí åàçã ôñå÷éí.
ìàçø ùáèìä äâæéøä, ìà øöå çëîéí ìáèì
àú ú÷ðú ä÷øéàä áðáéà ùëáø ð÷áòä åäúáññä áòí éùøàì, ìëï äùàéøå àåúä áîúëåðú
ñîìéú, áî÷åí ùáòä òåìéí îáøëéí ùáò áøëåú, ùðééí ùáøê äîôèéø òì äúåøä åòåã çîù
òì ääôèøä (îñëú ñåôøéí éâ, èå), å÷åøàéí ìôçåú òùøéí åàçã ôñå÷éí -
ùìåùä ôñå÷éí ëðâã ëì ÷åøà, åáìùåï äè''æ:
''äèòí
îùåí ãôòí âæøå âæøä ùìà ì÷øåú áúåøä, åú÷ðå ì÷øåú áðáéàéí îòðééðä ùì ôøùä, ë"à
ôñå÷éí ëîå àéìå äéå ÷åøàéí áúåøä ë"à ôñå÷éí â' ôñå÷éí ìëì àçã îäùáòä ù÷øàå
áúåøä. åâí äéå îáøëéï àðáéàéí æ' áøëåú ëîå àéìå äéå ÷åøéï áúåøä. åàçø ëê ðúáèìä
äâæéøä å÷åøéï áúåøä, åàôéìå äëé úé÷ðå ùäîôèéø é÷øà áðáéà ë"à ôñå÷éí.''
á. áñôø äîëøéò (ìà) äáéà áùí øáéðå úí ùôéøù,
ùäîðäâ ì÷øåà áäôèøä ÷ãåí éåúø, åðú÷ï ëáø òì éãé òæøà äñåôø. äâîøà áîñëú ááà ÷îà
(ôá
ò''à) îåðä òùø ú÷ðåú
ùú÷ï òæøà, åáëììï ùéäéå ÷åøàéí áúåøä áùðé, çîéùé åîðçä ùì ùáú òùøä ôñå÷éí áî÷åí
ùìåùä ôñå÷éí ùðäâå òã àæ. ìãòúå, òæøà ìà ø÷ äøçéá àú ä÷øéàä, àìà âí úé÷ï ì÷øåà
áðáéà.
÷øéàú áäôèøä áîðçä
ìëàåøä, ìôé ùðé äèòîéí ÷ùä, îãåò ìà
÷åøàéí âí áîðçä ùì ùáú áäôèøä?! ìôé èòîå ùì äàáåãøäí ùâæøå ùìà ì÷øåà áúåøä,
âæøå âí òì ÷øéàú äúåøä ùì îðçä. åìôé èòîå øáéðå úí ÷ùä, ùäøé òæøà ú÷ï âí ì÷øåà
áîðçä ùì ùáú, åîñúáø ùâí ùí äåà äøçéá àú äú÷ðä å÷áò ì÷øåà áäôèøä! ìîòùä, ä÷åùé
îúòåøø ëáø áâîøà, áò÷áåú ñúéøä:
îöã àçã, äîùðä áîñëú îâéìä (ëà
ò''à) ÷åáòú ììà
çåì÷, ùàéï ÷åøàéí äôèøä áîðçä ùì ùáú. îöã ùðé, äâîøà áîñëú ùáú (ëã
ò''à) ôåñ÷ú, ùáî÷øä
áå çì éåí èåá áùáú, àéï öåøê ìäæëéø áäôèøä ùì îðçä àú äîåòã (åëôé ùòåùéí á÷øéàú
äúåøä) - îùîò ù÷åøàéí áîðçä ùì ùáú áäôèøä.
à. áò÷áåú äñúéøä áãáøé äâîøà èòðå
çì÷ îäøàùåðéí, ùéù ìâøåñ àçøú áãáøé äâîøà, ìà 'ùáú ù÷åøàéí áä', àìà 'éåí ëéôåø
ùçì áùáú' - ëê ù÷åøàéí áäôèøä ìà áâìì ùáú, àìà áâìì éåí ëéôåø. ìôé ùéèúí öøéê
ìåîø, ùäñéáä ùìà ÷åøàéí áùáú áîðçä ìîøåú ùîôèéøéí áùçøéú äéà, ùîðçä ÷øåáä
ìçùëä, åìà øåöéí ìòëá òåã àú äöéáåø (îàéøé).
úéøåõ äñåáá ñáéá àåúå òé÷øåï úéøõ øáéðå
úí (îåáà áøùá''à îâéìä ëà ò''à), ùëàùø äâîøà àîøä ù÷åøàéí áðáéà,
ëååðúä ì÷øéàä áëúåáéí (ù÷øàå áùáéì ììîåã úåøä), åëê àéï ñúéøä îäîùðä áîâéìä äëåúáú
ùìà îôèéøéí áðáéà. òí æàú äòéø äøùá''à éù ÷åùé áúéøåõ æä, ùëï äâîøà ëåúáú
áôéøåù "ðáéàéí", å÷ùä ìôøù ùëååðúä ìëúåáéí. åáìùåðå:
''åä÷ùä
øáéðå úí æ"ì, îãàîøéðï áîä îãìé÷éï àîø øá àçãáåé áø îúðä àîø øá éåí èåá ùçì
ìäéåú áùáú äîôèéø áðáéà áîðçä àéðå îæëéø ùì éåí èåá, àìîà áùáú àôéìå áîðçä îôèéøéï áðáéà, åúéøõ äåà
æ"ì ãðáéà ãäúí äééðå ëúåáéí, åëãàîøéðï áëì ëúáé ä÷ãù áðäøãòà ôñ÷é ñãøà
áëúåáé áîðçúà áùáúà åìà áé"è
á. äø''ï (ã''ä
éåí) çì÷ òì
äøàùåðéí äð''ì, åëúá ùäéå îðäâéí ùåðéí. äéå î÷åîåú ùìà ðäâå ì÷øåà åòì ëê ãéáøä
äâîøà áîñëú îâéìä, åäéå î÷åîåú ùðäâå ì÷øåà, åòì ëê ãéáøä äâîøà áîñëú ùáú. îãåò
àí ëï áæîï äæä ìà ðîöà î÷åí áå ÷åøàéí äôèøä áîðçä åìà ðùîø äîðäâ áùåí î÷åí? øù''é
(ùáú
ùí) îñáéø, ùäééúä
âæéøä ðåñôú ùì äôøñéí ìà ì÷øåà áäôèøä áîðçä, åâí ìàçø ùáåèìä äâæéøä ìà çæøå ùåá
ì÷øåà.
ä÷åùé áôéøåù æä, ùìà îñúáø ùäîùðä áîñëú
îâéìä îãáøú òì îöá ùìàçø äâæéøä (åìëï ëúåá áä ùìà ÷åøàéí áäôèøä
áîðçä), åàéìå äâîøà áîñëú
ùáú äîåôéòéí áùí øá ùçé îàåú ùðéí àçø ëê, îãáøú òì ìôðé äâæéøä (åìëï ëúåá
ù÷åøàéí áä). äñãø
àîåø äéä ìäéåú äôåê, ùäîùðä úúééçñ ìîöá ìôðé äâæéøä, åäâîøà úãåï áîöá ìàçø
äâæéøä.
ëúéáä òì ä÷ìó
ìîòùä, áéï ìãòú øáéðå úí ùîòåìí ìà ÷øàå àú
ääôèøä áîðçä, åáéï ìãòú äø''ï ùäéå î÷åîåú áäï äéå ÷åøàéí, ìîòùä áæîï äæä ìëåìé
òìîà ìà ÷åøàéí. ãðå äàçøåðéí áò÷áåú äâîøà áîñëú âéèéï (ñ
ò''à), äàí ëàùø ÷åøàéí àú ääôèøä (áæîðéí áäí çåáä ì÷øåà), éù ì÷åøàä
ãåå÷à î÷ìó, àå ùðéúï ì÷åøàä îñôø îåãôñ.
äâîøà áîñëú âéèéï ëåúáú ùàñåø ìèìèì àú ñôøé
ääôèøåú áùáú, îëéååï ùàñåø ì÷øåà áäí, åãáø ùàñåø ì÷øåà áå (åàéï ìå ùéîåùéí
àçøéí) äåà îå÷öä. îãåò àñåø ì÷øåà áå? øù''é (ã''ä
ãìà) áéàø, ùáñôø ääôèøåú àéï àú ëì ãáøé äðáéàéí àìà ø÷ àú ääôèøåú
äøìååðèéåú, åñôø ùàéðå ùìí àñåø ì÷øåà áå[1].
î÷ùä äâîøà, åäøé øáé éåçðï åøéù ì÷éù ìîãå áùáú
áñôø ääôèøåú. åîúøöú, ùáäúçìä àëï äéä àñåø ì÷øåà áå, àìà ùòí äæîï äåúø äàéñåø,
îëéååï ùìøåá äöéáåø ìà äééúä éëåìú ëìëìéú ìëúåá àú ëì ñôøé äðáéàéí, ãáøé ääôèøä
ðùëçå, ìëï çæøå åäúéøå çæ''ì ìëúåá ø÷ àú ääôèøåú äøìååðèéåú, åîîéìà àéï áëê
àéñåø îå÷öä.
÷øéàú ääôèøåú á÷ìó
ðçì÷å äôåñ÷éí, äàí ðéúï ìäáéï îãáøé äâîøà ùéù
ì÷øåà àú ääôèøåú ãåå÷à î÷ìó:
à. áò÷áåú ãáøé äâîøà, úîä äìáåù (àå''ç
øôã, à) òì îðäâ äòåìí. àîðí äâîøà äúéøä ìëúåá ø÷ àú
ääôèøåú îùåí ãåç÷ äöéáåø, àáì òãééï öøéê ùäï éäéå ëúåáåú áãéå òì ÷ìó ëùí
ùëåúáéí àú ùàø äîâéìåú (àñúø, ÷äìú åëå') áäï ÷åøàéí áöéáåø, åëï ôñ÷å òøåê
äùåìçï (øôã, å) åäâø''à (îòùä
øá àåú ÷ìå). åáìùåðå
ùì äìáåù:
''åëéååï ùàéï ÷øéàú ääôèøä àìà áöáåø,
úîäúé ëì éîé ùìà øàéúé áàçã îï äî÷åîåú ùðåäâéï ìëúåá ääôèøåú ëãéï ñôø ëîå
ùëåúáéí äîâéìä ù÷åøàéí áöéáåø, ëé äéä ðøàä ìåîø ùàéï éåöàéï áöéáåø ëìì á÷øéàú
ääôèøåú ù÷åøàéí áçåîùéí äðãôñéí, ëéåï ùàéï ðëúáéí áëì äìëåú äñôø úåøä àå áîâéìä,
åöøéê òéåï.''
á. äè''æ (øôã,
à) úéøõ àú úîéäú äìáåù åëúá, ùäñéáä ùìà ëåúáéí äéåí àú äîâéìä òì ÷ìó
äéà, ùãéðä ùì äãôñä òì ðééø øâéì ùååä áàéëåúä ìëúéáä òì ÷ìó, åìëï àéï òðééï
îéåçã ìëúåá àú ñôø ääôèøåú òì ÷ìó. âí äîâï àáøäí (ùí,
ä÷ãîä) ñáø ëãòú äè''æ[2],
åàó äåñéó òì ãáøéå.
øàéðå ìòéì áâîøà áîñëú âéèéï ùäúéøå ìëúåá ø÷ àú
ñôøé ääôèøåú, îëéååï ùìà äéä ëñó ìëúåá àú ëì ñôøé äðáéàéí. ôåñ÷ äîâï àáøäí,
ùîëéååï ùñôøé ãôåñ ùååéí áàéëåúí ì÷ìó, åàéï áòéä ëñôéú ìäãôéñ ñôø ðáéàéí ùìí,
áæîï äæä áèìä ä÷ìú äâîøà åéù çåáä ì÷øåà ø÷ îñôø ðáéàéí ùìí.
â. ùåìçï òøåê äøá (ùí, ã)
ãçä
áàåôï àçø àú ãáøé äìáåù. áðéâåã ìîâï àáøäí åäè''æ ùëúáå ùãôåñ ðçùá ëëúéáä îòåìä
ëîå òì ä÷ìó, åìëï àéï öåøê ì÷øåà î÷ìó, äåà ñáø ùîãåáø áëúéáä âøåòä, àìà ùìãòúå îòåìí
ìà úé÷ðå ì÷øåà àú ääôèøä î÷ìó, åëì äàéñåø äåà ì÷øåà àåúä áòì ôä, îùåí ëê àéï
áòéä ì÷øåà àú ääôèøä îñôø îåãôñ.
ñáøú ôåñ÷é æîðéðå
ðîöà, ùìãòú ùåìçï òøåê äøá ååãàé
ùàéï îðéòä ì÷øåà àú ääôèøä îúåê ñôø îåãôñ, ùäøé îòåìí ìà úé÷ðå ì÷åøàä î÷ìó.
ìîøåú ùìëàåøä âí ìãòú äè''æ åäîâï àáøäí ðéúï ì÷øåà àú ääôèøåú îãôåñ, äøá
ååàæðø (ùáè äìåé á, ÷îâ) åäøá òåáãéä (éçåä
ãòú ä, ëå), èòðå
ùáæîï äæä âí äí éåãå ìãòú äìáåù ùìëúçéìä éù ì÷øåà î÷ìó.
áèòí äãáø ðéî÷å, ùäè''æ åäîâï àáøäí
ùäúéøå ì÷øåà îãôåñ äúééçñå ø÷ ìãôåñ áòáø, ùäéå öøéëéí ìñãø àú äàåúéåú åëì äëøåê
áëê ìöåøê îìàëú ääãôñä, åîîéìà îìàëú ääãôñä äééúä îùîòåúéú. áæîï äæä ìòåîú æàú,
ëùäãôåñ ôåòì áöåøä àåèåîèéú – âí äîâï àáøäí åäè''æ éåãå ùîòìú äãôåñ àéðä ùååä
ìëúéáä ùì îîù. åáìùåï äøá òåáãéä:
''åòåã
ùøåá äãôåñéí ùìðå äí òì éãé îëåðåú àåèåîèéåú äîåôòìåú òì éãé çùîì, åäí éåúø
âøåòéí îáçéðú ä÷ãåùä îäãôåñéí ä÷åãîéí ùäéå òåùéí äëì áéãéí. åëï øàéúé
áùå"ú ùáè äìåé (éåøä
ãòä ñéîï ÷îâ) ùëúá, ùàôéìå ìäè"æ åñéòúå
ùñåáøéí ùãéï äãôåñ ëëúéáä îîù, æäå ãå÷à áãôåñéí ùì äãåøåú ä÷åãîéí ùäéå îãôéñéí
áîå éãéäí.''
ìîòùä, áôåòì áî÷åîåú øáéí îîùéëéí
ì÷øåà àú ääôèøä îñôø îåãôñ åñåîëéí òì äôåñ÷éí äîúéøéí ëê. ðøàä ùáéï äùàø äñéáä
äéà îùåí ùàí ääôèøä úäéä ëúåáä òì ÷ìó, ìà éäéå ëúåáéí áå äèòîéí, îä ùéãøåù îîé
ùøåöä ì÷øåà àú ääôèøä ììîåã àú äèòîéí áòì ôä îøàù, åëê øáéí äîòåðééðéí ì÷øåà (ëâåï
áéåí äùðä ìôèéøú ÷øåá) ìà
éåëìå ìòùåú æàú.
òí æàú, ëàùø ÷åøàéí îñôø îåãôñ éù
ì÷øåà îñôø áå ðîöàéí ëì äðáéàéí åìà ø÷ ääôèøåú (ñôø ùàéï ÷åùé ìäùéâ áæîï äæä),
ëé ëôé ùøàéðå ìòéì áãáøé äîâï àáøäí, ìèòðúå áæîï äæä áèìä ä÷ìú äâîøà ùðéúï
ìëúåá ø÷ ääôèøåú, åøàåé åèåá ìçùåù ìùéèúå áãáø ùàéï áå èåøç.
ùáú
ùìåí! ÷ç ì÷øåà áùåìçï ùáú, àå úòáéø áá÷ùä äìàä òì îðú ùòåã àðùéí é÷øàå[3]...
[1] éù ùôéøùå àçøú àú äàéñåø: øáéðå
÷øù÷ù ëúá, ùñôø ùàéðå ùìí, äëúá ùìå ìà ÷ãåù åîîéìà ìà ðçùá ëúá, åëàùø
÷åøàéí áå ÷åøàéí áòì ôä îäðáéàéí, ãáø äàñåø. äçæåï àéù (ñ, á) áéàø, ùëúéáä ìà ùìîä ðçùáú áæåéä, åä÷åøà
áñôø ëæä îáæä àú äúåøä.
[2] äîâï àáøäí äáéà øàééä ìãáøéå
îãáøé äøùá''à (à, úôæ). äøùá''à ðùàì, äàí îåúø ìáøê ìôðé äòìééä ìúåøä
ëàùø äñôø ëúåá òì ðééø øâéì áãôåñ ôùåè. åäåà äùéá, ùéù áëê àéñåø áøëä ìáèìä.
ãéé÷ äîâï àáøäí, ùãåå÷à ìâáé ëúéáú ñôø úåøä éù áëê àéñåø, àáì ìà ìâáé äôèøåú -
åäãôñúí áãôåñ ðçùáú ëúéáä îòåìä (åòøåê äùåìçï ãçä àú ãáøéå).
[3] îöàú
èòåú? øåöä ì÷áì ëì ùáåò àú äãó ìîééì, ìùéí àú äãó áî÷åîê àå ìäòáéø ìîùôçä? [email protected]