ôøùú úöååä- îä âðåæ áöéõ äëäï äâãåì?/ àäåáä ÷ìééï.
ôøùú
úöååä - îä âðåæ áöéõ äëåäï äâãåì?
îàú: àäåáä ÷ìééï.
ôøùä æå ôåúçú áä÷ãùú
äëåäðéí ìòáåãú äîùëï ëôé ùäëúåá
îúàø:
"åÀàÇúÌÈä
úÌÀöÇåÌÆä àÆú-áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, åÀéÄ÷ÀçåÌ àÅìÆéêÈ ùÑÆîÆï æÇéÄú æÈêÀ
ëÌÈúÄéú--ìÇîÌÈàåÉø: ìÀäÇòÂìÉú ðÅø,
úÌÈîÄéã. áÌÀàÉäÆì îåÉòÅã îÄçåÌõ
ìÇôÌÈøÉëÆú àÂùÑÆø òÇì-äÈòÅãËú, éÇòÂøÉêÀ àÉúåÉ àÇäÂøÉï åÌáÈðÈéå îÅòÆøÆá
òÇã-áÌÉ÷Æø--ìÄôÀðÅé éÀäåÈä: çË÷ÌÇú
òåÉìÈí ìÀãÉøÉúÈí, îÅàÅú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì". [ùîåú
ë"æ, ë- ë"à]
"åÀàÇúÌÈä
äÇ÷ÀøÅá àÅìÆéêÈ àÆú-àÇäÂøÉï àÈçÄéêÈ åÀàÆú-áÌÈðÈéå àÄúÌåÉ, îÄúÌåÉêÀ áÌÀðÅé
éÄùÒÀøÈàÅì--ìÀëÇäÂðåÉ- ìÄé:
àÇäÂøÉï--ðÈãÈá åÇàÂáÄéäåÌà àÆìÀòÈæÈø åÀàÄéúÈîÈø, áÌÀðÅé àÇäÂøÉï. åÀòÈùÒÄéúÈ áÄâÀãÅé-÷ÉãÆùÑ, ìÀàÇäÂøÉï àÈçÄéêÈ,
ìÀëÈáåÉã, åÌìÀúÄôÀàÈøÆú. åÀàÇúÌÈä,
úÌÀãÇáÌÅø àÆì-ëÌÈì-çÇëÀîÅé-ìÅá, àÂùÑÆø îÄìÌÅàúÄéå, øåÌçÇ çÈëÀîÈä; åÀòÈùÒåÌ
àÆú-áÌÄâÀãÅé àÇäÂøÉï, ìÀ÷ÇãÌÀùÑåÉ--ìÀëÇäÂðåÉ- ìÄé. åÀàÅìÌÆä äÇáÌÀâÈãÄéí àÂùÑÆø
éÇòÂùÒåÌ, çÉùÑÆï åÀàÅôåÉã åÌîÀòÄéì, åÌëÀúÉðÆú úÌÇùÑÀáÌÅõ, îÄöÀðÆôÆú
åÀàÇáÀðÅè; åÀòÈùÒåÌ áÄâÀãÅé-÷ÉãÆùÑ ìÀàÇäÂøÉï àÈçÄéêÈ, åÌìÀáÈðÈéå--ìÀëÇäÂðåÉ- ìÄé". [ìäìï ë"ç, à- ã]
áäîùê äúåøä îúàøú
àú äöéõ àùø òì øàù ëäï äâãåì: "åÀòÈùÒÄéúÈ öÌÄéõ, æÈäÈá èÈäåÉø;
åÌôÄúÌÇçÀúÌÈ òÈìÈéå ôÌÄúÌåÌçÅé çÉúÈí, ÷ÉãÆùÑ ìÇéäåÈä. åÀùÒÇîÀúÌÈ àÉúåÉ òÇì-ôÌÀúÄéì úÌÀëÅìÆú,
åÀäÈéÈä òÇì-äÇîÌÄöÀðÈôÆú; àÆì-îåÌì ôÌÀðÅé-äÇîÌÄöÀðÆôÆú, éÄäÀéÆä. åÀäÈéÈä,
òÇì-îÅöÇç àÇäÂøÉï, åÀðÈùÒÈà àÇäÂøÉï àÆú-òÂåÊï äÇ÷ÌÃãÈùÑÄéí àÂùÑÆø éÇ÷ÀãÌÄéùÑåÌ
áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, ìÀëÈì-îÇúÌÀðÉú ÷ÈãÀùÑÅéäÆí; åÀäÈéÈä òÇì-îÄöÀçåÉ úÌÈîÄéã,
ìÀøÈöåÉï ìÈäÆí ìÄôÀðÅé éÀäåÈä". [ìäìï
ë"ç, ì"å- ì"è]
äùàìåú
äï:
à] îéäå ëäï âãåì - åîä
ä÷ùø ìîðåøä?
á] îä îäåú úô÷éãå ùì
îùä áä÷ãùú äëäï?
â] äîöðôú åäöéõ ìøàù
äëäï - ìùí îä?
úùåáåú.
äëäï äâãåì
åúô÷éãå åä÷ùø ìîðåøä áîùëï.
òáåãú äëäï úçéìä äééúä îúðäìú áîùëï - àùø àåúå ðùàå îî÷åí ìî÷åí.
îàåçø éåúø ëàùø ëáø ðáðä äî÷ãù ëîùëï ÷áò, òáåãú äëåäðéí äúðäìä
ùí.
áôøùúðå ðàîø ìîùä :"åÀàÇúÌÈä äÇ÷ÀøÅá àÅìÆéêÈ
àÆú-àÇäÂøÉï àÈçÄéêÈ åÀàÆú-áÌÈðÈéå àÄúÌåÉ, îÄúÌåÉêÀ áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì—ìÀëÇäÂðåÉ -
ìÄé.."
òì ôé äôøùï àáï òæøà äèòí ëé ä' ôåðä áãáøéí àìå ãåå÷à ìîùä:
ëé îùä úçéìä äéä ëäï äëåäðéí åä' àåîø ìå ìä÷ãéù àú àäøåï åáðéå
ìëåäðéí – úô÷éãí ìëôø òì òí éùøàì. äëåäðéí
ðöèåå ììáåù áâãé ëäåðä áëê äí ðëðñå ìúô÷éã äëäåðä. ëîå ëï ,äí ðú÷ãùå âí òì éãé ùîï äîùçä åãí ÷åøáðåú äîéìåàéí ùîùä
ùí ìàäøåï äëäï åáðéå - òì úðåê
àåæðéäí äéîðéú åáåäï éãéäí äéîðéú åáåäï øâìéäí äéîðéú, äéä áëê ñîì
ìëåäðéí - ìäéåú ÷ùåáéí ìòí ,ìäéåú æøéæéí áøâìéäí ëãé ìòùåú îìàëúí áæøéæåú áòæøú
éãéäí ìôòåì áîäéøåú ìîòï òí éùøàì.
äëåäðéí äéå çééáéí ìùøú áî÷ãù: ìòùåú àú ëì äîìàëåú ä÷ùåøåú
áä÷øáú ä÷åøáðåú áî÷ãù, àê ìôðé ëï äéä òìéäí
ìøçåõ àú øâìéäí åéãéäí áîéí îëéåø äðçåùú [ ùîåú ì, ç]
ëê äí äéå ëùéøéí ìòñå÷ áîìàëúí ä÷ãåùä ùëììä: ñîéëä òì øàù
ä÷åøáï, ùçéèä, ä÷øáä, äæàú ãí ä÷åøáï åä÷èøä.
òì éãé ëê äéå îëôøéí òì çèàé òí éùøàì åàçø ëê äéå îáøëéí
àåúí.
ëîå ëï, äí äéå àçøàéí òì äãì÷ú äîðåøä ùäééúä öøéëä ìäéåú
ãìå÷ä îáå÷ø òã òøá.
îùåí ëê äéä öåøê ìçùá àú ëîåú äùîï äîúàéîä ìîùê ääãì÷ä.
ðåùà äèáú äðøåú òì éãé äëåäï ðîöà âí áñôø áîãáø: áôøùú
áäòìåúê.
åðùàìú äùàìä: îãåò ôåúçú äôøùä áîöååú äãì÷ú äîðåøä ëàùø äôøùä îúàøú àú - ðåùà äîùëï
åáâãé äëäåðä? îä ä÷ùø áéï ùðé ðåùàéí àìä? òðééï äîðåøä îúàéí éåúø ìäéëúá áôøùú
"áäòìåúê" ëé ùí äúåøä îúî÷ãú áîðåøú äæäá.
äúùåáä ìëê: òì ôé ãáøé çæ"ì:[îñëú ùáú] òì äôñå÷: "îÄçåÌõ ìÀôÈøÉëÆú äÈòÅãËú áÀÌàÉäÆì îåÉòÅã éÇòÂøÉêÀ àÉúåÉ
àÇäÂøÉï îÅòÆøÆá òÇã áÉÌ÷Æø ìÄôÀðÅé éÀäåÈä úÈÌîÄéã çË÷ÇÌú òåÉìÈí ìÀãÉøÉúÅéëÆí" [åé÷øà ë"ã, â]
äòãåú äéà ìáàé òåìí ùäùëéðä ùåøä áéùøàì, îäé äòãåú? àîø øá: æä
ðø äîòøáé ùðúðå áå ùéòåø ùì ùîï ëîå áùàø äðøåú, åòí ëì æä - äåà äéä ãåì÷ áîùê
ëì äéåí.
ëîàîø çæ"ì: [úåøú ëåäðéí] òì äôñå÷:".. ìÀäÇòÂìÉ֥ú ðÅ֖ø úÈÌîÄÍéã"Ó
ðø îòøáé äéä ãåì÷ úîéã.
îëàï ðéúï ìäáéï îä ä÷ùø áôøùúðå - ìòðééï äîðåøä? äéåú ùëàï áôøùä
ðàîø ëé úçéìú òáåãú äëåäðéí – îúáöòú áàîöòåú ìáéùú áâãé äëåäðéí: "åÀäÄìÀáÌÇùÑÀúÌÈ
àÉúÈí àÆú-àÇäÂøÉï àÈçÄéêÈ, åÀàÆú-áÌÈðÈéå àÄúÌåÉ; åÌîÈùÑÇçÀúÌÈ àÉúÈí åÌîÄìÌÅàúÈ
àÆú-éÈãÈí, åÀ÷ÄãÌÇùÑÀúÌÈ àÉúÈí--åÀëÄäÂðåÌ ìÄé" [ìäìï: ë"ç î"à]
åëîå ëï ðàîø ëàï úçéìú 'òáåãú ä÷åøáðåú'.
"åÀæÆä
äÇãÌÈáÈø àÂùÑÆø-úÌÇòÂùÒÆä ìÈäÆí, ìÀ÷ÇãÌÅùÑ àÉúÈí--ìÀëÇäÅï ìÄé: ìÀ÷Çç ôÌÇø
àÆçÈã áÌÆï-áÌÈ÷Èø, åÀàÅéìÄí ùÑÀðÇéÄí--úÌÀîÄéîÄí." [ìäìï: ë"è, à]
æäå äèòí ùäúåøä îúçéìä ëàï áðåùà äãì÷ú äîðåøä áîùëï - ëé îëàï
ääåëçä ùäùëéðä úùøä òì òáåãú äëåäðéí áî÷ãù , ëãåâîú ðø îòøáé ùäåëéç ìëì - áàé òåìí
ùäùëéðä ùåøä áéùøàì. [îúåê ñôø "àåø ùìåí" ìøáé ùìåí áøâø]
ä"ðúéáåú ùìåí" îåñéó: "åä÷ãéîä äúåøä áôøùúðå àú òðééï
äîðåøä, ùàåø äîðåøä äçãéø àåø áëìì éùøàì" åîîùéê åàåîø: ëé àåø äîðåøä-
äåà- îàåø äâðåæ, àåø äàìå÷åú ùàìå÷éí áøà áéåí äøàùåï ùì áøéàú äòåìí åâðæ àú
äàåø äæä - ìîòï äöãé÷éí - ìòúéã ìáåà.
úô÷éã îùä áä÷ãùú äëäï
ðàîø:
åÀàÇúÌÈä äÇ÷ÀøÅá àÅìÆéêÈ àÆú-àÇäÂøÉï
àÈçÄéêÈ åÀàÆú-áÌÈðÈéå àÄúÌåÉ, îÄúÌåÉêÀ áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì--ìÀëÇäÂðåÉ- ìÄé: ãòú
î÷øà îñáéø: îùä îöååä ì÷øåà àìéå àú àäøåï åáðéå òì îðú ùéöàå îúåê áðé éùøàì åééâùå àìéå.
äîùîòåú
äæàú - äéà: âí ôéñéú ,àê âí áîùîòåú îåùàìú- îùä îöååä ìäøéí àú îòìúí îîòìú ùàø
áðé éùøàì - ìîòìä ä÷øåáä ìîùä ùäøé îùä îùîù ëáï áéú ìôðé ä'.
áãåîä ìîùä- âí àäøåï åáðéå éäéå ëáðé áéúå ùì ä' åîùøúéí áî÷åí
äùëéðä.
òåã ðàîø ìîùä: "åÀòÈùÒÄéúÈ áÄâÀãÅé-÷ÉãÆùÑ,
ìÀàÇäÂøÉï àÈçÄéêÈ, ìÀëÈáåÉã, åÌìÀúÄôÀàÈøÆú".
ä"ðúéáåú
ùìåí" îáéà àú ãáøé çæ"ì [îñëú
òøëéï è"æ, åøù"é ùí]
"ìîä
ðñîëä ôøùú ÷åøáðåú ìôøùú áâãé ëäåðä? ìåîø ìê: îä ÷åøáðåú îëôøéï àó áâãé
ëäåðä îëôøéï, ëúåðú îëôøú- òì ùôéëåú ãîéí, îëðñééí îëôøéí òì âéìåé òøéåú, îöðôú îëôøú òì âñé äøåç, àáðè îëôø òì
äøäåø äìá, àôåã îëôø òì òáåãä æøä, åöéõ îëôø òì òæåú îöç....."
òì ôé "àäì éò÷á" ìäîâéã îãåáðä: ðùàìú äùàìä: îãåò àäøåï äúîðä ìëäï âãåì åìà
îùä?
äúùåáä äéà: îäèòí: ùáëãé ì÷øá âí àú äçåèàéí - äéä öåøê áîðäéâ
ùäåà ÷øåá éåúø àì äòí åìà îøåîí éúø òì
äîéãä òìéäí,
òì ëï, îùä ìà äúàéí ìëê
äéåú - áãåîä ìîåøä äîìîã úìîéãéí áåâøéí âîøà åîôøùéí àéðå îúàéí
ììîã àú ùëáú äâéì äøê áøîúå äâáåää.
ëàùø ëàá ìîùä ùäåà àéðå îúîðä ìëäï âãåì, ä÷á"ä äñáéø ìå: ëé
äãáø ðåáò áâìì øåí îãøâúå. àîø ìå ä':
äðä äúåøä ùùééëú ìé - ìà ìéîãúéä áòöîé ìòí éùøàì ,àìà äòáøúé ìê àú äúåøä áîèøä
ùúìîãí, "äéä àúä ìòí îåì äàìå÷éí" ùäøé áðé éùøàì ìà îñåâìéí ììîåã àú
äúåøä îîðé áîéùøéí - ëê âí áòðééï úô÷éã äëäåðä: îãøâúê âáåää îéãé áëãé ìëôø òì
òí éùøàì åì÷øá àåúí - ìëï ø÷ àäøåï äî÷åøá éåúø ìòí éúàéí ìëê.
ùôú àîú îñáéø: ëé îöååú áâãé äëäåðä ðàîøä ìîùä ñîåê ìîöååú ùîï äîðåøä, îùåí ùàí
ùîï îøîæ òì ãòú äîåç - ëãé ùúäéä æëä
åð÷ééä-"ùîï æéú æê" - áâãé äëäåðä îøîæéí òì äâåó - ùäåà îäååä ìáåù
ìðùîä ëãé ùéäéä òùåé ëäìëä - "ìëáåã åìúôàøú"
ìëï ðàîø:"
áÌÀëÈì-òÅú, éÄäÀéåÌ áÀâÈãÆéêÈ ìÀáÈðÄéí; åÀùÑÆîÆï, òÇì-øÉàùÑÀêÈ àÇì-éÆçÀñÈø."
[÷äìú è, ç]
äëååðä ìúé÷åï äîçùáåú ùáøàù åèäøú ìåáï äâåó - çééáéí ìáåà áã
ááã...
äîöðôú åäöéõ ìøàù äëäï äâãåì.
ðàîø:
"åÀòÈùÒÄéúÈ öÌÄéõ, æÈäÈá èÈäåÉø; åÌôÄúÌÇçÀúÌÈ òÈìÈéå ôÌÄéúÌåÌçÅé çÉúÈí,
÷ÉãÆùÑ ìÇéäåÈä. åÀùÒÇîÀúÌÈ àÉúåÉ òÇì-ôÌÀúÄéì úÌÀëÅìÆú, åÀäÈéÈä
òÇì-äÇîÌÄöÀðÈôÆú; àÆì-îåÌì ôÌÀðÅé-äÇîÌÄöÀðÆôÆú, éÄäÀéÆä. .."
òì ôé øù"é äîöðôú äééúä òì øàùå ùì äëäï äâãåì åòìéä öéõ æäá- äöéõ—"ëîéï
èñ ùì æäá áøåçá ùì ùúé àöáòåú î÷éó àú äîöç îàåæï ìàåæï". ùáú ñ"â, ò"á]
îèøú äöéõ äééúä: "åÀðÈùÒÈà àÇäÂøÉï àÆú- òÂåÊï
äÇ÷ÌÃãÈùÑÄéí àÂùÑÆø éÇ÷ÀãÌÄéùÑåÌ áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, ìÀëÈì-îÇúÌÀðÉú ÷ÈãÀùÑÅéäÆí;
åÀäÈéÈä òÇì-îÄöÀçåÉ úÌÈîÄéã, ìÀøÈöåÉï ìÈäÆí ìÄôÀðÅé éÀäåÈä".
òì âáé äöéõ äéä ëúåá
áàåúéåú áåìèåú: "÷ãù ìä'"
ãòú î÷øà îñáéø: áãøê äùàìä- äöéõ äåà: úëùéè
ëãîåú ëúø , àáì àéðå î÷éó àú äøàù ëåìå – àìà àú îçöéúå ä÷ãîéú- ëãáøé
øù"é - îàåæï ìàåæï åéúëï ùäåà ð÷øà áùí: "öéõ" îäèòí ùäåà ðåöõ
åîáøé÷ ëîå äôøç - ä'öéõ' åòåã éúëï ùäöéõ äî÷éó àú äøàù - ãåîä ìòìé ëåúøú
ùáøàùå ùì ôøç. òåã àôùø- ùìôðéí äéå òåùéí òèøåú ùì æøé ôøçéí îîù
åáòèøåú ùì æäá äéå îöééøéí, àå çå÷÷éí öåøåú ùì ôøçéí åòì æä äéå àåúéåú áåìèåú áçì÷ ä÷ãîé áòåã ùëìôé ôðéí äàåúéåú äéå ù÷åòåú. "÷ãù
ìä' "
îèøú äöéõ: òì ôé
øù"é: àäøåï ðåùà àú îùà
òååï òí éùøàì åëê ðîöà äòååï îñåì÷ î÷åãù ä÷åãùéí.
äöéõ äéä îëôø òì òæåú îöç - çåöôä åòì îöá - ùäàãí î÷øéá ÷åøáï èîà - áëê äåà âåøí ìäùôìú ÷ãåùú
äî÷ãù åîëòéñ àú ä÷á"ä.
äùàìä äðùàìú äéà:
îãåò ãåå÷à òì äöéõ äéä ëúåá: "÷åãù
ìä' " åìà òì àçã îùîåðú äáâãéí ùì äëäï äâãåì?
äúùåáä áôé
çæ"ì: [úòðéú á] ì÷á"ä éùðí ùìåùä îôúçåú ùìà ðîñøå áéãé ùìéç: à] çéä, [çééí] ìäéô÷ã áæøò ùì ÷ééîà. á] úçééú
äîúéí. â] îèø.
òì ëê ëúá äâø"à
- ëé ùìåùú îôúçåú àìå øîåæéí áîùôè:
"ôÌÄúÌåÌçÅé
çÉúÈí, ÷ÉãÆùÑ ìÇéäåÈä".
çúí - øàùé úéáåú - çéä,
úçéä, îèø. ùìåùú éñåãåú àìä äí ÷åãù ìä' áìáã – ìôé ùäí ø÷ ðúåðéí áéãé ä'.
ìîòùä ùìåùú äãáøéí äàìä
î÷éôéí àú çéé äàãí áòåìí äæä îéåí
äéååìãå åòã öàúå îï äòåìí.
çéä- îùê ùðåú çééå
ùì äàãí îéåí äéååìãå òã éåí îåúå.
îèø-øåîæ ìôøðñúå
åöøëéå ùì äàãí áòåìí äæä - ìôé ùëì çéåúå åöøëéå öøéëéí ìäéåú ÷åãù ìä - ìòùåú àú
øöåï ä'.
òì ôé æä ðéúï ìäáéï
îãåò äàåúéåú: "÷åãù ìä' " äéå òì âáé äöéõ ãåå÷à.
äëäï äâãåì äéä öøéê
ìäøàåú - ììîã åìäùôéò òì ëì àçã åàçã îòí éùøàì àú äéñåã äçùåá äæä ùáîùê ëì éîé
çééå äàãí - öøéê ìäéåú ÷åãù ìä'.
òì ôé äñôøéí ä÷ãåùéí
ìëì éäåãé ùäúðäâåúå ÷ãåùä ììà çèàéí - ç÷å÷ òì îöçå ùí äåé"ä, àê àí ñåèä
çìéìä îãøê ä' àéï äàåúéåú äàìä ç÷å÷åú òì
îöçå.
ìñéëåí , ìàåø äàîåø ìòéì. äîñ÷ðä äéà :
ëé áäéåú îùä áúçéìä ëäï äëåäðéí-
òìéå äåèì äúô÷éã ìä÷ãéù àú äëåäðéí ìîòï
òí éùøàì ùéçéå á÷ãåùä – ëôé öéååé ä'
åäøòéåï äæä îúáèà âí áöéõ ùì äëäï äâãåì - ìôé ùç÷å÷ òìéå: "÷åãù
ìä' "åâðåæéí áå òåöîåú àìå÷éåú .
äîñø äåà ðöçé :
ìäéåú òí ÷ãåù ëôé ùðàîø:
"ëÄÌé òÇí ÷ÈãåÉùÑ àÇúÈÌä ìÇéäåÈä àÁìÉäÆéêÈ áÀÌêÈ áÈÌçÇø éÀäåÈä
àÁìÉäÆéêÈ ìÄäÀéåÉú ìåÉ ìÀòÇí ñÀâËìÈÌä îÄëÉÌì äÈòÇîÄÌéí àÂùÆÑø òÇì ôÀÌðÅé
äÈàÂãÈîÈä"[ãáøéí æ.å]
* á÷éùåø äáà ðéúï ìøàåú àú éöéøåúéé ìôøùä æå: